8 ĐOẠN VĂN BẰNG TIẾNG ANH VỀ NGÀY 20/11

ĐOẠN VĂN MẪU

BẢN DỊCH

1. Teachers’ Day is on November 20th in Vietnam. On this day, students give flowers and cards to their teachers. I love my teachers very much because they teach me many useful things. I wish all teachers happiness and good health.

2. I feel very happy on Teachers’ Day. My classmates and I decorate our classroom and sing songs for our teachers. I want to say thank you to my teachers for helping me learn and grow every day.

3. On November 20th, I gave my teacher a handmade card. She smiled and said thank you. I was very proud and happy. I hope my teacher will always be healthy and love her students.

1. Ngày Nhà giáo Việt Nam là ngày 20 tháng 11. Vào ngày này, học sinh tặng hoa và thiệp cho thầy cô. Em rất yêu quý các thầy cô vì thầy cô dạy em nhiều điều bổ ích. Em chúc các thầy cô luôn hạnh phúc và mạnh khỏe.

2. Em cảm thấy rất vui trong ngày Nhà giáo Việt Nam. Các bạn cùng lớp và em trang trí lớp học, hát tặng thầy cô những bài hát. Em muốn gửi lời cảm ơn đến thầy cô vì đã giúp em học tập và trưởng thành mỗi ngày.

3. Vào ngày 20/11, em tặng cô giáo một tấm thiệp do chính tay em làm. Cô mỉm cười và nói lời cảm ơn. Em cảm thấy rất tự hào và hạnh phúc. Em mong cô luôn mạnh khỏe và yêu thương học trò của mình.

ĐOẠN VĂN MẪU

BẢN DỊCH

4. Teachers’ Day is one of the most meaningful days in Vietnam. It is the time for students to show respect and gratitude to their teachers. I always prepare a small gift and write a lovely message to my English teacher. She is kind and patient, and she always inspires me to study hard.

5. Every year on November 20th, my school organizes a big celebration for Teachers’ Day. We perform songs and dances to thank our teachers. I love this day because it reminds me how lucky I am to have wonderful teachers who always care for me.

6. My favorite teacher is Ms. Lan. She teaches English and always makes her lessons fun and interesting. On Teachers’ Day, I gave her a rose and a thank-you card. She told me that my effort in learning is the best gift for her, and that made me very touched.

4. Ngày Nhà giáo là một trong những ngày ý nghĩa nhất ở Việt Nam. Đây là dịp để học sinh thể hiện lòng tôn trọng và biết ơn thầy cô. Em thường chuẩn bị một món quà nhỏ và viết lời chúc dễ thương tặng cô giáo dạy tiếng Anh. Cô rất hiền và kiên nhẫn, luôn truyền cảm hứng cho em học tập chăm chỉ.

5. Hàng năm vào ngày 20/11, trường em tổ chức một buổi lễ lớn chào mừng Ngày Nhà giáo Việt Nam. Chúng em biểu diễn hát và múa để gửi lời cảm ơn đến thầy cô. Em rất yêu ngày này vì nó nhắc em rằng mình thật may mắn khi có những thầy cô tuyệt vời luôn quan tâm và dạy dỗ em.

6. Cô giáo mà em yêu quý nhất là cô Lan. Cô dạy tiếng Anh và luôn khiến những giờ học trở nên vui vẻ, thú vị. Vào ngày 20/11, em tặng cô một bông hồng và tấm thiệp cảm ơn. Cô nói rằng sự cố gắng học tập của em chính là món quà tuyệt vời nhất, điều đó khiến em rất xúc động.
 

ĐOẠN VĂN MẪU

BẢN DỊCH

7. Teachers play an important role in our lives. They not only teach us knowledge but also help us become better people. On Teachers’ Day, I want to express my deep gratitude to all my teachers for their dedication and love. I will try my best to make them proud.

8. To me, Teachers’ Day is not just a celebration but a reminder of how much my teachers have done for me. I still remember my primary school teacher, who always encouraged me when I made mistakes. Her kind words still motivate me today, and I am forever thankful.

7. Thầy cô giữ vai trò rất quan trọng trong cuộc sống của chúng em. Họ không chỉ dạy kiến thức mà còn giúp chúng em trở thành những người tốt hơn. Nhân ngày 20/11, em muốn gửi lời cảm ơn sâu sắc đến tất cả các thầy cô vì sự tận tâm và yêu thương của họ. Em sẽ cố gắng học thật tốt để thầy cô tự hào.

8. Với em, ngày Nhà giáo không chỉ là một dịp lễ mà còn là lời nhắc nhở về công lao to lớn của thầy cô dành cho em. Em vẫn nhớ cô giáo tiểu học luôn động viên mỗi khi em mắc lỗi. Những lời nói dịu dàng của cô vẫn tiếp thêm động lực cho em đến tận bây giờ, và em luôn biết ơn cô.