TỔNG HỢP ĐOẠN VĂN TIẾNG ANH HAY VỀ NGÀY NHÀ GIÁO VIỆT NAM 20/11

Đoạn văn tiếng Anh về ngày Nhà giáo Việt Nam

Cấu trúc câu có thể sử dụng trong đoạn văn tiếng Anh ngày 20/11

Trước khi bắt đầu viết đoạn văn tiếng Anh về Ngày Nhà giáo Việt Nam, học sinh cần nắm một số mẫu câu thông dụng giúp diễn đạt cảm xúc, lời chúc và hoạt động tri ân tự nhiên, đúng ngữ pháp.

Xem thêm: [2023] TỔNG HỢP TỪ VỰNG TIẾNG ANH NGÀY NHÀ GIÁO VIỆT NAM 20/11

Dưới đây là các cấu trúc câu hữu ích chia theo mục đích sử dụng, kèm ví dụ và bản dịch để con dễ áp dụng khi viết đoạn văn của mình.

Cấu trúc bày tỏ lòng biết ơn (Expressing gratitude)

• I am thankful to my teacher for + V-ing / something.

Ví dụ:  I am thankful to my teacher for helping me improve my English.
→ Con biết ơn cô giáo vì đã giúp con tiến bộ trong môn tiếng Anh.

• I want to say thank you to my teacher for...

Ví dụ:  I want to say thank you to my teacher for always being patient.
→ Con muốn gửi lời cảm ơn cô vì luôn kiên nhẫn với chúng con.

Các cấu trúc nói về thầy cô

Cấu trúc miêu tả hoạt động tri ân (Describing celebration activities)

• At my school, we often + V (activity)...

Ví dụ: At my school, we often organize a small party on Teachers’ Day.
→ Ở trường con, chúng con thường tổ chức một bữa tiệc nhỏ vào ngày Nhà giáo Việt Nam.

Cấu trúc thể hiện cảm xúc (Expressing feelings)

• I feel happy / proud / excited when…

Ví dụ: I feel happy when I can sing a song for my teachers.
→ Con cảm thấy rất vui khi có thể hát tặng thầy cô một bài hát.

Cấu trúc chúc mừng (Giving wishes)

• Happy Vietnamese Teachers’ Day!
  → Chúc mừng Ngày Nhà giáo Việt Nam!
   

• I wish you good health and happiness.
  → Con chúc thầy cô luôn mạnh khỏe và hạnh phúc.
   

• Thank you for your dedication and love.
  → Con cảm ơn thầy cô vì sự tận tâm và yêu thương dành cho chúng con.
   

Các đoạn văn tiếng Anh về ngày Nhà giáo Việt Nam

Dưới đây là một số đoạn văn tiếng Anh về ngày Nhà giáo Việt Nam được biên soạn phù hợp với trình độ học sinh THCS. Mỗi đoạn mang một chủ đề khác nhau, giúp các con dễ dàng lựa chọn và học cách diễn đạt ý tưởng của mình bằng tiếng Anh.

Xem thêm: TỔNG HỢP 30+ TỪ VỰNG TIẾNG ANH VỀ TRUNG THU

Đoạn văn tiếng Anh cảm nghĩ về thầy cô

Dưới đây là đoạn văn tiếng Anh về ngày 20/11 thể hiện tình cảm và lòng biết ơn của học sinh dành cho thầy cô giáo:

Đoạn văn tiếng Anh:
Every year, on November 20th, we celebrate Vietnamese Teachers’ Day. This year, I want to express my gratitude to my English teacher, Mr. Matthew at Amslink. He is a very dedicated and patient teacher who always inspires us to love learning English. He never gets angry or scolds us, even when we make mistakes. His lessons are always fun and full of positive energy. I feel lucky to be his student and I wish him happiness and good health on this special day.

Bản dịch tiếng Việt:
Hàng năm, vào ngày 20 tháng 11, chúng em kỷ niệm Ngày Nhà giáo Việt Nam. Năm nay, em muốn bày tỏ lòng biết ơn tới thầy giáo tiếng Anh của em – thầy Matthew tại Amslink. Thầy là người rất tận tâm và kiên nhẫn, luôn truyền cảm hứng để chúng em yêu thích việc học tiếng Anh. Thầy chưa bao giờ nổi giận hay trách mắng, dù chúng em có mắc lỗi. Những tiết học của thầy luôn vui vẻ và tràn đầy năng lượng tích cực. Em cảm thấy thật may mắn khi được là học trò của thầy và chúc thầy luôn hạnh phúc, mạnh khỏe trong ngày đặc biệt này.

Từ vựng nổi bật: 

• dedicated (adj): tận tâm

• patient (adj): kiên nhẫn

• encouraging (adj): khích lệ

• cheerful (adj): vui vẻ

• motivate (v): truyền động lực

• inspire (v): truyền cảm hứng

• grateful (adj): biết ơn

Đoạn văn tiếng Anh về cảm nghĩ với thầy cô

Đoạn văn tiếng Anh kể về hoạt động tri ân tại trường 

Đoạn văn tiếng Anh:
On Teachers’ Day, my school is always full of joy and excitement. We decorate the classrooms with colorful flowers and balloons. In the morning, students give cards and small gifts to their teachers. There is also a music performance to show our appreciation. I joined a group to sing a song for all the teachers. It was such a memorable and meaningful day for everyone.

Bản dịch tiếng Việt:
Vào ngày Nhà giáo Việt Nam, trường em luôn tràn ngập niềm vui và sự háo hức. Chúng em trang trí lớp học bằng hoa và bóng bay đầy màu sắc. Buổi sáng, học sinh tặng thiệp và những món quà nhỏ cho thầy cô. Ngoài ra còn có chương trình văn nghệ để thể hiện lòng biết ơn. Em đã tham gia nhóm hát tặng các thầy cô. Đó là một ngày thật đáng nhớ và đầy ý nghĩa với tất cả mọi người.

Từ vựng & cấu trúc nổi bật:

• decorate the classroom: trang trí lớp học

• give cards and gifts: tặng thiệp và quà

• music performance: tiết mục âm nhạc

• show our appreciation: thể hiện lòng biết ơn

Lá thư gửi thầy cô (A letter to my teacher)

Viết lá thư gửi thầy cô nhân dịp 20/11

Đoạn văn tiếng Anh:
Dear Teacher,
On the occasion of Vietnamese Teachers’ Day, I want to send you my best wishes. Thank you for your patience and for always encouraging me to do my best. You not only teach me English but also inspire me to become a better person. I feel lucky to be your student. I hope you have a wonderful Teachers’ Day full of happiness and love.

Your student.

Bản dịch tiếng Việt:
Thưa cô,
Nhân dịp Ngày Nhà giáo Việt Nam, em muốn gửi đến cô những lời chúc tốt đẹp nhất. Em cảm ơn cô vì sự kiên nhẫn và vì luôn động viên em cố gắng hết mình. Cô không chỉ dạy em tiếng Anh mà còn truyền cảm hứng để em trở thành một người tốt hơn. Em cảm thấy thật may mắn khi được làm học trò của cô. Em chúc cô có một ngày 20/11 thật hạnh phúc và tràn ngập yêu thương.

Học sinh của cô.

Từ vựng & cấu trúc nổi bật:

• encourage someone to do their best: động viên ai đó cố gắng hết mình

• inspire someone to become...: truyền cảm hứng để ai đó trở thành...

• feel lucky to be someone’s student: cảm thấy may mắn khi là học trò của ai đó

Xem thêm: BỎ TÚI 30+ LỜI CHÚC BẰNG TIẾNG ANH NGÀY HALLOWEEN

Như vậy, trên đây Amslink đã tổng hợp những đoạn văn tiếng Anh ý nghĩa và dễ hiểu về ngày Nhà giáo Việt Nam 20/11. Hy vọng rằng qua bài viết này, các con có thể tự tin viết đoạn văn tiếng Anh về thầy cô, bày tỏ lòng biết ơn chân thành bằng ngôn ngữ mà mình yêu thích.

Theo dõi Amslink để nhận được thật nhiều Tài liệu miễn phí cực hay và tham gia CỘNG ĐỒNG HỌC TIẾNG ANH để cập nhật tin tức mới nhất! 

Để biết thêm thông tin về các khóa học của Amslink ba mẹ có thể liên hệ qua fanpage Amslink English Center hoặc để lại thông tin tại đây để được tư vấn chi tiết.